Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

Polémique

15 Octobre 2016 , Rédigé par Estelle Ogier

L'unique question que je me poserais à propos du choix du nouveau Nobel de littérature serait la suivante : à quelle traduction se fier quant à la lecture des paroles du chanteur ? 

Ne maîtrisant pas la langue anglaise, à quel traducteur dois-je me fier pour aborder l'univers "littéraire" de Bob Dylan ? 

J'ai un peu honte mais à l'heure de la mondialisation, je peux à peine déchiffrer les phrases décourageantes des sachets de Yogi Tea®. 

Partager cet article